2014-02-26

「くるみボタンのピアス」を作ってみました。




 去年からずっと作りたいと思いつつ実現していなかった物。
(作るのは簡単なのですが、何となく後回しにしていたのです・・)

「くるみボタンのピアス」



 くるみボタンが昔から好きで、洋裁学校時代に作った服には、ほとんど「くるみボタン」ばかり付けていました。このコロンとした形がなんとも愛らしいです。


裏側はこんな感じ。 


着用の図↓




ピアスを乗せている台紙は、先日手作りしたもの。
ちょうど名刺もきれていたので、 台紙を作ったついでに、同じデザインで名刺も作っておきました。これで初対面の人に会っても大丈夫。
 

夜な夜な繰り返す、地味な作業・・




ここ最近は、昼間にオーダーメイドの仕事をして、夜にプロダクトの製作、またはサイトの準備や、事務関係の書類整理、お客様へのメール返信などに当てています。(たった一人の作業なので、なかなか進まないのですが・・)


ちなみに今日は、バッグ作りと洋服の裁断中。
(近々、完成品を載せたいと思います)

こんなにも仕事をしている日々は、洋裁店を会社登録して以来、初めてかもしれません。
引き続き、がんばりたいと思います!


+ + +

ブログランキングに参加しています。
下の画像にポチッと応援クリックいただけたら嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ


洋裁店のHPはこちらから。

Facebookは、マメに更新しています。
よかったら覗いてみてください。





2014-02-24

先日のオーダーメイドの・・




オリンピックも終わりましたね。
結局スウェーデンは全部で15個のメダルを獲得しました。
さすが雪国、「冬季オリンピック」は結構強いみたいです。


世間がオリンピックで盛り上がる中、私はてんやわんやの日々が続いています。洋裁店のオーダーメイドのご依頼をたくさんいただいていて、嬉しい悲鳴です。
(そういった状況で、最近ブログを書く余裕がないのですが、時間をみつけて細々と書き続けて行けたらと思っています)



ところで本題。
先日オーダーをしてくれたお客様から、ご自宅の写真を送っていただきました!
先日お作りした「のれん」と「カフェカーテン」です。
掲載OKとのことでしたので、載せさせていただきます。



素敵なお宅に北欧生地がぴったりです☆
実際に、使ってもらっているところを拝見するのは、嬉しいものです。


Fさま、今回のオーダーとお写真、本当にありがとうございました!



現在、洋裁店のオーダーメイドは、4月までご予約でいっぱいになっています。
今現在お問い合わせいただくと、5月から作業開始というスケジュールです。
(5月も徐々に埋まりつつあります)詳しくはショップから↓

この週末は、溜まっていた領収書の整理をしてスッキリしました。
数字が大の苦手なのですが、会社登録をしているので、経理は欠かせません。
もうすぐ確定申告の時期が近づいています。春もすぐそこ?でしょうか。
 


+ + +

ブログランキングに参加しています。
下の画像にポチッと応援クリックいただけたら嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

2014-02-14

洋裁店のオーダー「まとめ」&ちょっとしたご報告。




私の洋裁店といえば、お陰さまで数々のオーダーをいただいています。
ただ、一人での作業で、お受けした順番から対応しているため、お問い合わせからお届けまで1ヶ月以上もお時間をいただいてしまい、大変申し訳なく思っています。

ですが、皆さん快く「待つ時間もわくわく楽しいです!」と仰っていただいたりして、本当にありがたいです。これからも、どうぞよろしくお願いします!




さてさて、ここ最近のオーダーメイドのお仕事をご紹介します。
ひとつ一つ詳しく書くとかなりの分量になってしまうので、さらっとポイントを書かせていただきます。


まずは、10Gruppen(ティーオ・グルッペン)の生地でハンドバッグのオーダー。
柄を活かすよう「シンプルで横長バッグ」というご希望以外、形はお任せとのことだったので、私の好みのバランスで、パターンを作りました。






こちらは、OrigamiバッグをSpiraSiriという生地でオーダーしてもらいました。
 生地の柄がとても素敵なので、何を作ってもよくなること間違いなしです!



こちらもOrigamiバッグ
 Origamiバッグは(サイズ変更のご希望がない限り)同じパターンで作っていますが、
角度によって色々な表情が出るので、自分でも面白いなと思います。




そして、Almedahlsのイタリアン・フラワーシェルフという生地で、「のれん」
(分かりやすいよう、わが家のキッチンに掛けさせてもらいました)




こちらも、同じサイズで。
KinnamarkのAstridという生地です。


 「のれん」って日本独特のカーテンですよね。
隠すことも出来て、二つ割れでくぐることも簡単で。
 改めて、便利だなと思いました。そして、意外にも北欧生地がしっくり来るなと☆



 Spira の Jaffa という生地で、カフェカーテン。
ラブリーな色で、春の気分で作らせてもらいました。


その生地で、コースターもお作りしました。



さらにさらに、A4サイズの手さげバッグもお作りしました。


 こちらは、すべて同じ方からのご注文だったので、まとめて発送です!


 ・・と、さらっとでしたが、最近のオーダーメイドのお仕事でした。
ご注文くださった皆様、本当にありがとうございました!!


現在、ネットショップのプロダクトの商品は、ほぼ完売となってしまいましたが、時間を見つけて追加分を製作する予定ですので、しばらくお待ちいただければと思います。(実は、新作もすでにパターン作りを終えて、製作に入っています!)



そしてそして、ちょっとしたご報告です。

だいぶ先の話になりますが、6月に地元Linköpingの手工芸のマーケットに出店できることになりました。ちょっとした審査があったのですが「クオリティも良いし、面白いコンセプトだからOK」という許可をもらったのです☆
マーケットの出店は初めてのことなので、不安もありますが、まずは「挑戦」と思って、楽しみながらがんばってみようと思います。(これについては、詳細が分かり次第また書きますね)





+ + +

ブログランキングに参加しています。
下の画像にポチッと応援クリックいただけたら嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

2014-02-11

Hanna Werningのテキスタイルデザイン。




スウェーデンには、沢山の素敵なデザイナーがいますが、
 Hanna Werning(ハンナ・ベルニング)のデザインは特に好きで、もう私は「ファン」といっても過言ではありません。(笑)

彼女はインディペンデントデザイナーとして、様々な有名ブランドにデザインを提供しています。日本でもメディアに登場する機会が多いので、知っている方も多いと思います。


「テキスタイルデザインをやってみたい」というのは、アパレルに興味がある人は誰しも夢見ることだと思うのですが、彼女のデザインを見ると、自分にはこんなに素敵なデザインを作る才能はない!と思い知らされるのです。。(当たり前なんですが。笑)



このKinnamarkから出ている 「Rävdunge(レーヴデュンゲ)」と言う生地は、
私の洋裁店でも取り扱いを開始しました。

 http://keikoolsson.shop-pro.jp/?mode=cate&cbid=1601615&csid=5&sort=p

Rävdungeは、スウェーデン語で「木の葉の森 」という意味。
さまざまな植物と動物がカラフルに描かれています。


+ + +

洋裁店では、オーダーメイドで北欧生地を取り扱っているので、毎日様々なテキスタイルデザインを目にしますが、Hanna Werningのデザインには、やはり特別な思い入れがあります。

この Djurträdgård(アニマルガーデン)というシリーズは、2005年に発表されたものですが、私がスウェーデンに来た時に初めて見て、その色使いに感動し、テキスタイルデザインに興味を持つきっかけとなったのです。



さらにさらに、テキスタイルだけでなくウォールペーパーもたくさん発表しています。
 ああ、こんな壁紙の家に住みたい!!




ペーパーアイテムも豊富↓
斬新な色使いには、いつも感心させられます。



食器では、Rörstrandのクリナラというシリーズをデザインしています。
私もほぼ毎日のように愛用中です!


クリナラは、カラフルな柄で、食卓が華やかになります。
この「コルブストロガノフ」という超チープで簡単なスウェーデン料理も、ちょっと美味しそうに見えませんか?(笑)



好きなデザイナーはまだまだいるので、またご紹介できたらと思います。
 デザイン大国、スウェーデン。やっぱり偉大なデザイナーが多いです。


+ + +

ランキングに参加しています。
下のバナーに応援クリックいただけたら嬉しいです!
にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ




2014-02-08

今年のセムラ解禁!(レシピつき)



スウェーデンのこの時期のお菓子と言えば、もちろん「セムラ」!!

本来は、「脂肪の火曜日」(Fettisdagen)というセムラの日に食べるお菓子ですが、大体毎年、年明けから出回っています。
カルダモン風味の甘いパンに、アーモンドペースト(すごく甘い)と生クリーム(甘くない)がのったお菓子。基本はアーモンドペーストが入っていますが、最近は、味のバリエーションも豊富です。


アーモンドペーストは、マンデルマッサと言って、スウェーデンでは、かなりポピュラーなもの。市販で簡単に買えるのですが、今回は、アーモンドから手作りしてみました!

レシピは、スウェーデンのマーサスチュアート的?存在の料理家「Leilaさん」のレシピと、このYoutubeのレシピの良いとこ取りしてみました。こっちは手順などを参考にしてください↓







セムラのレシピ (大きめ18個、小さめ25個ぐらい)

〈パン生地〉
・強力粉(中力粉でもOK)11〜12dl (1dl=100mlです)
・バター 150g(室温に戻す)
・カルダモンの粒 大さじ1
・人肌に温めた牛乳 3dl 
・砂糖 1と1/2dl
・塩 小さじ 1/2
・生イースト(ドライなら20gぐらい)50g

〈アーモンドペースト〉
・アーモンド 250g
・砂糖 1と1/2dl
・粉砂糖 1dl 
・水と生クリーム 少々(硬さを見て調節)
・カルダモンのパウダー 少々
(マンデルマッサを使う場合は、400g+牛乳少々を混ぜます)

〈トッピング〉
生クリーム 6〜8dl たっぷり!
粉砂糖



【作り方】
 ボウルに人肌に温めた牛乳を入れ、イーストを溶かし、そこに砂糖、バターを混ぜ、小麦粉とカルダモン、塩を加え、 よく捏ねます。


生イーストは、甘いパン用の赤いのを使ってください。


 カルダモンは包丁で細かく刻んでおきます。


よく捏ねてまとまったら、倍の大きさになるまで一次発酵させます。生イーストなら(30分ぐらいで膨らむと思います)


空気を抜いて、丸く成形します。
(今回は小さめで一つ50g)


さらに3倍の大きさになるまで二次発酵。
その後、200度のオーブンで10〜12分焼きます。


パンを冷ましている間に、アーモンドペースト作りです。

まずアーモンドを湯むきします。


 沸騰したお湯でにさっと茹でて、少し浮いてきたら冷水へ。
枝豆みたいにツルっと剥けます。


 皮を剥いたアーモンドをミキサーにかけ、他の材料もまぜて、なめらかなペーストになったら完成!


パンが冷めたら、いよいよ楽しい行程です♪


まず、はさみで三角にカット(又は包丁で1/3のところを水平にカット)して、 蓋をつくり、パンの中身を少しくり抜きます。そこにアーモンドペースト→クリームの順でしぼっていき、最後に蓋を戻して、粉砂糖を振って完成!!



かなりの高カロリーですが(笑)とても美味しいです。
時間は掛かりますが意外と簡単なので、よかったらお試しください。


2014-02-03

久しぶりの太陽!





冬の北欧は、寒さよりも「暗さ」が辛い・・気がします。
 ちょうど今の時期は、日照時間が極端に短いので、春はまだか〜!
と叫びたくなるほど、どんよりした日々が続いていて、いくら出不精の私でも、うんざりしてしまいます。

でも今日はめずらしく朝から久しぶりに晴れて、太陽が顔を出したので、
 午前中、外に出るついでに、少し遠回りして運河沿いを散歩しました。


青い空! 気持ち良い日差し!!




とはいえ、まだ氷が張っている運河・・




 遠くに大聖堂の屋根が見えました。



つかの間の太陽でビタミンDも補給できたのか、元気が出てきました☆
今週もがんばります!!



+ + +

ランキングに参加しています。
良かったら下のバナーに
応援クリックいただけたら嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ



2014-02-01

スウェーデン各地で開催☆メガロッピス(MEGALOPPIS)




 Loppis(ロッピス)とは、スウェーデンの「蚤の市」のこと。
 セカンドハンドがお好きな方なら、必ず行ったことがあると思います。

基本的に、どこでもいつでもあるロッピスですが、 
MEGALOPPIS(メガロッピス)は、その名の通り大規模なロッピス。
アンティークのプロはもちろん、個人でも出店出来る、大きなイベントです。
 先日、お友達からの情報と、Stockholm Loppisのメルマガ配信(http://bakatframat.se/)で開催を知りました。これは、見逃せません!!

ON THE FLEA メガロッピス
http://ontheflea.se/megaloppis/

主催は、ネットでセカンドハンドが売買できるサイトON THE FLEA


Göteborg  Feb,22-23
Stockholm  Mar,01-02
Jonköping  Mar,29-30
         Malmö   Apr,05-06      
 
(追記)スケジュールの変更があったようなので、ここも編集しました。
今後も変更があるかもしれないので、最新情報は、直接こちらのサイトからチェックしてみてください!
http://ontheflea.se/megaloppis/


(5/14再追記)

他のロッピスも各地であるようです☆ スウェーデンの夏は、ロッピスが盛んです♪
下記のサイトが検索に便利です。

http://www.svenskaloppisar.se/sok.asp?lan=1
http://www.stockholmsmarknader.se/
http://www.gratisistockholm.nu/showObjects.aspx?categoriesId=11

※ 言語がわからない方は、Google翻訳などを利用してみてくださいね。
ロッピスの買い物は運次第、良い掘り出し物が見つかりますように〜☆


+ + +

ブログランキングに参加しています。
下の画像にポチッと応援クリックいただけたら嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...